海外社長インタビュー INTERVIEW WITH PRESIDENT
Emi's Flowers&Gifts：Ms. Emi Hanamizu
出身：福岡
父親の転勤のため日本国内を転々とした幼少時代を経て1987年ハワイへ渡米する。その後セントラル・パシフィック・バンク、アメリカン・エキスプレスでファイナンシャル・アドバイザーとして働いた後、2003年Emi's Flowers&Giftsをオープンする。
なぜハワイを選んだのですか？
日本で働いてた時にサンフランシスコへ行ったことで、ここに住めたらなと夢を抱いていました。その夢に向かっていたのですが、まずは語学だ！と言われ、とりあえず半年という予定でハワイに語学留学で来たんですね。そしたら結婚することになり、このままハワイでもいいかなぁと思いつつ今になってます（笑）。
ハワイでビジネスをしようと思ったきっかけは？
高校生の時からずっとお花屋さんには興味があったんです。お花が大好きだったから・・・。実際は会社勤務でしたが、2002年病気をしたことで私の人生を見つめ直し、夢であったお花に携わろうと決めました。最初はサイドビジネスでしたが、それから1年やってみて本格的にやっていけると覚悟を決めました。
従業員を雇う時はどんな人を望みますか？
特にウェディングが好きで一緒に喜びを分かち合える人、そして向上心のある人、よくなるために意見をしてくれる人、全てをトータルすると同じ価値観で楽しく仕事ができる人が大切なポイントですね。
ハワイを選んで良かったことは？
たくさんの人種の人たちが住んでいて、その文化を尊重し合えるこのハワイが好きですね。ハワイは本当にみんなが異文化を楽しんでいますよね。そんな異文化交流をみているとハワイに来て良かったなぁって実感します。
ハワイの生活で大変と思うときは？
身内に何かあった時、簡単に帰れないことかな・・・。日本国内のように車で数時間なんていかないですからね。やっぱり飛行機の手配もあるし。そんな手配をしているうちに、不幸があった時なんて、全て日本では終わってしまったりすることもありますからね。
どんな生活をしていますか？
最近、義理の母と一緒に暮らすようになったのですが、生活が規則正しくなってます（笑）。３食きちんと食べるし、寝るのも早くなったかな！？ウェディングのオーダーがある時は、家でもお花を作ったりしています。会場へのセットアップ。お花作りがなくてもオフィスワークがあるので、なんだかんだ仕事に費やしてる時間は長いですね。
お気に入りのお店やスポットはありますか？
Macy’s大好き！カイルアに住んでいるから、食事なんかはカイルアに行くことが多いかな。お気に入りはBaci Bistroというイタリアンレストランです。ホノルルへ行く時は日本食が売ってるNIJIYA、それから食事は一力にはよく行きます。
今後ハワイに期待することはありますか？
この自然を守り共存しつつも、テクノロジーに力を入れてもらいたいです。ハワイは観光業で成り立っていますが、とても左右されています。観光業だけに頼らず、他の産業にも力を入れて分散してほしいと思います。
今後の目標はなんですか？
プライベートでは、昨日より今日の自分が好きでいられるように心がけ、家族仲良く過ごしていくこと・・・・ビジネスでは、自分のベストを尽くして、１つ１つのお花に心を込めて創りあげていくことです。将来時間ができたら、生け花を通して、日本の文化をハワイの方々に広めていけたらと思っています。
海外就労を目指す方へのメッセージ
ハワイには観光でいらっしゃった方も多いと思いますが、ハワイでお仕事ができるチャンスがあれば日本を外から見ることができ、また視野が広がりすごくいい経験になると思います。そしてハワイにいる色んな国から来た方々との文化交流とか習慣なども体験できるので、是非チャンスがありましたら、ハワイでお仕事をされることを願っております。
取材スタッフより
フラワーデザイナーというだけあって、エミさんの笑顔からはなんとも言えない温もりが伝わってきました。常に向上心と、お客様を思いやる気持ちがいっぱいで、ローカルの皆さんから愛されているのがよくわかりました。今後の更なる活躍が楽しみです。
Emi's Flowers&Gifts
(808)-753-2824
http://www.emisflowersandgifts.com/
